Naturalmoney.org
the plan for the future
  
 

Investigation: How could two television towers catch fire today?


15 July 2011


Taken from: Algemeen Dagblad - Onderzoek: Hoe konden twee zendmasten vandaag in brand vliegen?



Investigation: How could two television towers catch fire today?


Novec, the owner of the two television towers that caught fire today, has started an investigation into the cause of the fires. The company can not say when the tower of Lopik can be taken back into use. That depends on the outcome of the investigation, said a spokesman for Novec.

Administrator Broadcast Partners wants to transmit the radio signals through Lopik as soon as possible and waits for the permission from Novec, that earlier in the day ordered to stop the signal as a precaution.

According to Broadcast Partners the suggestion that the two fires are connected to each other is nonsense. Theoretically it is not possible for the tower in the northern part of the Netherlands to take over capacity from a burning tower in the middle of the country, and thereby to catch fire. "They are two individual masts in totally different areas. The curvature of the earth makes it impossible that they can replace each other," says the spokesman of Broadcast Partners.


Nonoperating

The Novec-mast on the concrete tower of Smilde that collapsed in the afternoon is used for several transmitters and antennas. They are shut down by the accident. Novec is committed to bring the stations back online as soon as possible, the company said in a statement. It also includes radio telecommunications networks in the region.

About the fire that broke out in the tower of Lopik, the company said that the cause is still unknown. A large number of radio stations is disabled as a precaution. "Obviously, also here, we are trying to find out the cause with all our means, and as quickly as possible," said a spokesman for Novec.

According Novec it has never happened before that a television tower caught fire. The two incidents on the same day therefore raise many questions. "We'll investigate it all."



Original text in Dutch:


Onderzoek: Hoe konden twee zendmasten vandaag in brand vliegen?


Novec, de eigenaar van de twee zendmasten die vandaag vlam vatten, is een onderzoek begonnen naar de oorzaak van de branden. Het bedrijf kan nog niet aangeven wanneer 'Lopik' weer in gebruik kan worden genomen. Dat is afhankelijk van de uitkomsten van het onderzoek, zei een woordvoerder van Novec.

Beheerder Broadcast Partners wil de radiozenders via IJsselstein graag zo snel mogelijk doorgeven en wacht hiervoor op groen licht van Novec, die eerder op de dag uit voorzorg opdracht gaf de zenders uit te zetten.

De suggestie dat de twee branden met elkaar in verband staan, noemt Broadcast Partners onzin. Theoretisch is het niet mogelijk dat de mast in het noorden de capaciteit deels kan overnemen van een brandende mast in het midden van het land en daardoor zelf in brand vliegt. 'Het zijn twee individuele masten in totaal andere gebieden. Het is door de bolling van de aarde onmogelijk dat ze elkaar kunnen vervangen', zegt de woordvoerder van Broadcast Partners.


Buiten bedrijf

De vanmiddag omgevallen Novec-mast op de betonnen toren van Smilde wordt gebruikt voor diverse zendapparatuur en antennes. Die zijn door het ongeval buiten bedrijf geraakt. Novec doet er alles aan om de zenders zo spoedig mogelijk weer in de lucht te krijgen, meldt het bedrijf in een verklaring. Behalve radiozenders betreft het ook telecommunicatienetwerken in de regio.

Over de vanochtend uitgebroken brand in de zendmast van IJsselstein meldt het bedrijf dat ook hier de oorzaak nog niet bekend is. Een groot aantal radiozenders is hierom uit voorzorg uitgeschakeld. 'Uiteraard is men ook hier met man en macht bezig om de oorzaak te achterhalen en dit zo snel mogelijk te herstellen', zegt een woordvoerder van Novec.

Volgens Novec is nooit eerder brand uitgebroken in een zendmast en roepen de twee incidenten op dezelfde dag veel vragen op. 'We gaan het allemaal onderzoeken.'